Works in Arabic translation can be unscholarly and manipulative
http://jewishrefugees.blogspot.com/2018/05/works-in-arabic-translation-can-be.htmlA German scholar fluent in Arabic has discovered numerous flaws in an Arabic version of Professor Mark R. Cohen’s Book Under Crescent and Cross. The Jews in the Middle Ages, calling it highly manipulative, Islamically-correct and deficient in scholarship. […]